Per scoprire se davvero aveva mangiato con me e se poco fa stavo mentendo.
Da bi èuo da li smo stvarno zajedno bile na ruèku i da li sam malopre lagala.
Infatti... ma era così quando stavo mentendo.
I je... ali to je bilo dok sam lagao.
Forse stavo mentendo per beccare il cattivo.
Mozda sam lagala... Da uhvatim zlocinca.
Si'. Parla l'uomo che mi insegno' a pilotare il suo aereo da disinfestazione quando avevo 13 anni, e poi disse a mamma che stavo mentendo, quando glielo dissi.
Da, kaže tip koji me je nauèio da letim sa avionom kad sam imao 13 godina, a onda rekao mami da sam lagao kad sam to spomenuo.
Mi hai seguito fin qui per provare che stavo mentendo?
Pratila si me dovde da bi dokazala da lažem?
Quando Kyle mi ha portato da te... non stavo mentendo.
Kada me Kyle doveo tebi, nisam lagala. Stvarno sam se htjela promjeniti.
Non ci sono dubbi che abbia capito che stavo mentendo.
Mislim da mi nisu verovali u vezi mojih namera.
Non stavo mentendo a quel D'Hariano, non so se riusciro' a risolvere l'ultimo indizio.
Nisam lagala tom D'Harancu. Ne znam mogu li da rešim zadnji trag.
Quando ho detto che ero in pensione, stavo mentendo,
Када сам рекао да сам пензионисан, лагао сам.
No, stavo mentendo, perche' e' la nostra specialita' ora.
! Ne, lagao sam, jer mi to radimo.
Gia', beh, stavo mentendo per il tuo bene.
Da, lagao sam ali za tvoje dobro.
Era viva quando mi ha lasciato li' e io... non stavo mentendo.
Bila je živa kad me je izbacila. I ja nisam lagao.
Non avevo scelta, sapeva che le stavo mentendo riguardo ai nostri appuntamenti a scuola.
Znala je da lazem o tome da se vidamo zbog skole.
Perche' poi potra' venire qui a contarle, e vedere se stavo mentendo o no.
Da bi on mogao da doðe kasnije, da ih prebroji i da proveri da li sam lagala.
Non stavo mentendo, ho avuto una giornata terribile.
Nisam te lagala kad sam rekla da sam imala grozan dan!
C'era il vestito da Cigno Nero, e un biglietto che diceva di indossarlo al ballo o tutti avrebbero scoperto che stavo mentendo a proposito del bambino.
To je bio kostim crnog labuda i poruka da ga moram nositi na maskenbalu, ili æe svi saznati da sam lagala za bebu.
Ti ho detto... cosa volevo e non stavo mentendo.
Rekao sam ti šta želim i nisam te lagao.
Non c'è da meravigliarsi pensato che stavo mentendo
Naèin na koji je prièao. Nije ni èudo što su mislili da laže.
Ma poi mi sono detta che anche tenerlo nascosto era un peccato, perche' stavo mentendo a tutti.
No onda sam pomislila da je i to grijeh. Jer sam svima lagala.
Dio mi aiuti, stavo mentendo, ma non sono un assassino.
Bog mi pomogao, lagao sam. Ali nisam ubica.
So che sembra folle, ma... non ti stavo mentendo.
Znam koliko ludo zvuèi, ali te nisam lagala.
Avresti dovuto vedere la sua faccia quando ha capito che gli stavo mentendo.
TREBALA SI DA VIDIŠ NJEGOVO LICE KADA JE SHVATIO DA SAM GA LAGALA.
Quando ti ho detto che il nostro matrimonio non era reale, che faceva parte della copertura, stavo mentendo.
Kad sam ti rekla da naš brak nije bio stvaran, da je bio krinka, lagala sam.
Ha capito che stavo mentendo, cazzo.
Znao je da lažem! -Govno jedno.
Se sapeva che stavo mentendo, perché è venuta?
Ako znate da lažem, zašto ste došli?
Gli stavo mentendo, dicendogli che la mia missione a Roma e' stata un fallimento.
Slagala sam ga, rekla sam mu da je moje putovanje u Rim bilo neuspesno.
Forse stavo... mentendo a me stesso, non so, ma... pensavo che... pensavo avrebbe sistemato tutto.
Možda sam se zavaravao. Mislio sam da æe mu uspeti.
Allora... non stavo mentendo prima, è ovvio.
Dakle... Nisam ti ni pre lagao, oèigledno.
1.2214691638947s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da bi èuo da li smo stvarno zajedno bile na ruèku i da li sam malopre lagala. 